Omniscient Reader's Viewpoint

Updated: Feb 14, 2026

Settings

Size: 18px
Line Height: 1.5
Transparency: 75%

Chapter Summary

Omniscient Reader's Viewpoint• Chapter 443

⸢Ruyi Jingu Bang that destroys the heavens.⸥ ⸢Body Outside Body spell that allows him to fight against a Nebula all by himself.⸥ ⸢Thunderclouds capable of bringing down stars of the world.⸥ One of the strongest Constellations in the ‘Ways of Survival’, that was the Great Sage Heaven’s Equal, Sun Wukong. The ‘Great Sage Heaven’s Equal’, who fought against the heavenly worlds that looked down on him. [We will fight alongside you, Great Sage, Heaven’s Equal.] The Seven Great Sages that waged the ‘G...

Anyone would’ve read about Sun Wukong’s story at least once in their lives. In my case, the first thing I’d recall after hearing his name would be his description as written in the ‘Ways of Survival’.

⸢Ruyi Jingu Bang that destroys the heavens.⸥

⸢Body Outside Body spell that allows him to fight against a Nebula all by himself.⸥

⸢Thunderclouds capable of bringing down stars of the world.⸥

One of the strongest Constellations in the ‘Ways of Survival’, that was the Great Sage Heaven’s Equal, Sun Wukong.

[Great Fable, ‘Journey to the West’, is continuing on with its storytelling!]

And right now, I had become that very Sun Wukong.

Kugugugugu!

Every time the Great Sage’s fist pointed at a spot in the sky, the stars of fell in droves. I ended up holding my breath after witnessing that overwhelming power from a first-person perspective.

I already knew that he was powerful, but never did I guess that it’d be by this much.

‘Hey, maknae-yah. What are you busy yapping on about?’

I heard Meihouwang’s voice in my head.

It seemed that including myself, all five versions of Sun Wukong were watching the Great Sage’s rampage in real-time as well.

‘Are you shocked by your hyung-nims’ power level?’

‘....To be honest, I’m really impressed.’

Kwa-kwakwakwakwa!

[Kuwaaahk!]

A giant that got sent flying away just now was a Fable-grade Constellation.

Come on now, how could blowing away a Fable-grade with a single lightning bolt even make sense?

Meihouwang spoke as if to mock our opponents. ‘Hng, was that the Giant God? That measly little Fable-grade made a mistake by trying to fight us.’

‘But, wasn’t the Prisoner of the Golden Headband’ a Fable-grade as well...?’

The one who answered back this time was Bimawen. ‘If we were on our own, sure. But you now understand what kind of an existence we are, don’t you?’

He was right. This was really hitting home for me.

The main protagonist of the ‘Journey to the West’, Sun Wukong, was created by four different Sun Wukongs.

The king of all monkeys that ruled the Water Curtain Cave, ‘Meihouwang’.

Acknowledged by the Jade Emperor for his magical prowess and awarded the post of ‘Bimawen’.

The ‘Great Sage Heaven’s Equal’, who fought against the heavenly worlds that looked down on him.

And finally.... ‘Douzhanshengfo’ who gained enlightenment through the events of the ‘Journey to the West’.

Only after the Fables of these ‘Sun Wukongs’ gather in one place would his true power be unleashed.

Bimawen muttered out. ‘That Great Sage dude, he’s really having fun, isn’t he? Well, I guess it’s been a long time since he got to cut loose like this.’

Indeed, the Great Sage’s true voice sounded as if he was really enjoying himself. [The heavenly worlds have become a lot weaker, haven’t you! Is this all you’ve got?]

Fable-grade Constellations couldn’t even endure ten-or-so exchanges of blows and all came crashing down into the Tongtian River’s waters.

[Attack him!!]

Despite that, ’s forces still remained powerful. After all, it was the Nebula that boasted the highest number of stars in the .

The thing was, though, the Great Sage’s Fable was only getting started, too.

[OhOhOhOhOhOhOh!]

Outer Gods roared out all at the same time, and a lightning bolt landed on Sun Wukong’s Ruyi Bang. Ripples of golden light exploded then, and he powerfully threw his weapon into the sky.

Kwa-aaaaah!

Ruyi Bang’s torpedo-like attack burned the heavens and flew forward with ferocious momentum. Incredible gusts of gale winds whipped around.

Finally, the dispersing spray of water died down. One of the Constellations, soaked to the bone like a mouse that fell inside a well, muttered out in disbelief.

[W-what is the meaning of.....?!]

A portion of the skies was now empty.

That single attack managed to annihilate thousands of divine immortals rushing in.

[T-this, is this the real Great Sage, Heaven’s Equal....]

Even then, even when facing this overwhelming spectacle, ’s spirit didn’t diminish one bit.

[There’s no need to fear! His Fable is bound to hit its limit soon!]

[Do not let up and attack! He’s all alone in the end!]

The number of divine immortals swelled back up again and refilled the empty void in an instant.

This was how fought.

I got goosebumps. No matter how strong our side was, that side had no end to their supply. At this rate, the one to lose would be....

‘Hng, no need to cower already. That fool hasn’t used his power yet, after all.’

‘That fool?’

‘I meant Douzhanshengfo.’

Ah, Douzhanshengfo, the Victorious Fighting Buddha. He was the one who dealt with the Outer God transformation penalty earlier in my stead.

‘Is he alright?’

‘The fourth is fine. He’s enlightened in the ways of the Four Noble Truths (苦集滅道), so the memories of the material world are meaningless to him. Everything would return to ‘nothingness’, that’s why.’

Bimawen quickly tackled Meihouwang down. ‘Since when did Douzhanshengfo become the fourth?’

‘Since he was the fourth one to make the appearance, that’s why. Isn’t it normal to count chronologically?’

‘With that thought process, then.....’

‘Obviously, I am the first since Sun Wukong started off with me. And congratulations, even though you’re the least famous one, you get to be the second.’

‘Acting exactly like a dumbass monkey that you are, busy spitting in your own face. You think anyone would actually remember a king of monkeys stuck in a cave?’

‘Well, it’s a lot better than you fool who had to clean horse shit out of a stable.’

Was it because of the two Sun Wukongs’ bickering? The construction of the Great Sage’s Fable became unstable for a moment there, and he ended up getting struck abruptly by an enemy attack.

As the main body began shaking, the Great Sage finally exploded in irritation. [Shut the hell up! I can’t concentrate!]

Of course, he didn’t forget to add one more thing triumphantly, as well. [I’m the most famous one, so obviously I’m the first!]

Meihouwang and Bimawen exploded in a fit of dissatisfaction at the same time.

For the first time since the battle commenced, the Great Sage had to be on the defensive against the incoming vast wave of the stars.

If he got pushed back here, then he’d not be able to win this war. Maybe both Meihouwang and Bimawen understood that point as well, as they stopped bickering and concentrated, as well.

Boom!! Bang!! Ka-boom!!

It was at that moment that a corner of the battlefield collapsed and a huge battleship made its entrance.

“Ahjussi! I’m here-!!”

It was Yi Ji-Hye, advancing forward while destroying ’s vessels. The members of had made their move in order to support Sun Wukong fighting alone. That wasn’t all, though.

[Constellation, ‘Golden-bodied Arhat’, is incarnating into the scenario!]

The Great Sage’s real comrades began entering the scenario one by one. The Golden-bodied Arhat, Sha Wujing, appeared in the sky in his Incarnation Body and smiled contently as he looked at Yi Ji-Hye down below.

[So, you are the one who played me?]

“.....Who the heck is that monster??”

[Constellation, ‘Cleanser of Altars’, is incarnating into the scenario!]

The next one to appear was the owner of the Nine-tooth Spike Rake. Zhu Bajie kitted out in a piece of loincloth so flimsy and small that it might not as well be there flapping below his jiggling belly fat, shouted out loudly. [Where are you, the Conquering King Pigsy, Yu Jung-Hyeok? Hahaha! I was thoroughly impressed by you, the one who played me!]

It seemed that the ‘Cleanser of Altars’ was fixated on Yu Jung-Hyeok at this point.

The Great Sage looked at both Zhu Bajie and Sha Wujing, and nodded his head. [You came, fellow disciples. A bit late, weren’t you.]

[I didn’t really come to help you out, senior brother. No, I was just curious about the actor playing me, so don’t be mistaken.]

Zhu Bajie muttered out some excuses that sounded oddly coy for some reason, and along with Sha Wujing who looked somewhat shocked and hurt, stood next to Sun Wukong.

When the Demon-Slaying Staff and the Nine-tooth Spike Rake unleashed their Statuses right next to the Ruyi Bang, it finally dawned on me that all of the ‘three musketeers’ from the ‘Journey to the West’ had gathered in one place.

[Great Fable, ‘Journey to the West’, is regaining its original Status!]

Soon, the nervous Constellations of loudly yelled out.

[Judges! Are you saying that you’ll be siding with the Great Sage?]

[It’s not just them.]

Six more humanoids were standing tall behind the three Journey to the West’s main characters. One of them resembled a monkey, while others resembled a shark, a lion, and even a roc.

I immediately recognised who they were.

The Great Sage Who Covers the Seas, Saurian Demon King.

The Great Sage Who Brings Chaos to the Heavens, Roc Demon King.

The Great Sage Who Moves Mountains, Lion Spirit King.

The Great Sage Who Pierces Through the Winds, Macaque Spirit King.

The Great Sage Who Chased Away the Immortals, Snub-nosed Monkey Spirit King.

The last person wasn’t a Yogoe, but Jeong Hui-Won.

“.....This just got rather interesting.”

Thanks to the blessing from the ‘Great Sage who Pacifies Heaven’ Bull Demon King, the Status of the actress playing that role, Jeong Hui-Won, was rising up at a break-neck pace.

[We will fight alongside you, Great Sage, Heaven’s Equal.]

The Seven Great Sages that waged the ‘Great War against the Heavenly Worlds’ alongside Sun Wukong had finally gathered in one place once more.

These Yogoes didn’t get much page-time during the original ⸢Journey to the West⸥ and as a result, their presence had always remained behind the veil of obscurity. They appeared today to undo the knot of resentment in their hearts.

[I always felt wronged because my nickname also happens to be ‘Meihouwang’. Today, I shall resolve my deep-seated grudge!]

After the Seven Great Sages jumped into the fray, the flow of the battlefield changed greatly in an instant.

Those Outer Gods hesitantly studying the Plotter’s moods until then joined the battle as well.

Meihouwang (Handsome Monkey King) watching the battle unfold muttered to himself. ‘Where did that Conquering King Pigsy disappear to, anyway?’

Now that I took a look, I couldn’t see Yu Jung-Hyeok anywhere.

He should’ve been battling the 28 Mansions Constellations just now, so.....

Suddenly, I had this ominous foreboding.

I looked up at the Wenny King and the Great Dokkaebis watching the climax of this scenario from high up in the sky.

[Advance! Do not retreat and continue fighting! The victory shall be ’s in the end!]

’s Constellations roared out energetically and continued to push forward.

The ones taking the lead up front were the Heavenly Palace’s Four Heavenly Kings.

Dhrtarastra of the East.

Virudhaka of the South.

Virupaksa of the West.

Vaisravana of the North.

Not only that, there were the Pagoda-bearing Heavenly King Li Jing as well as Prince Nezha. It seemed that they were getting desperate as well.

And then, even the Queen Mother of the West, and the owner of the Jingangzhuo, Daode Tianzun, too.... Constellations that you might recognise by their names alone had descended to this place and unleashed their Fables.

There was little doubt that the ‘Great War against the Heavenly Worlds’ was being recreated right now.

[Nebula, , is releasing its Great Fables!]

This was the might of a ‘Great Nebula’.

Even then, the Great Sage didn’t back off.

[Many in the audience can’t close their slack jaws while watching this abrupt spectacle.]

[Constellation, ‘Abyssal Black Flame Dragon’, declares that if the ‘Prisoner of the Golden Headband’ loses today, they will no longer be considered rivals.]

[Constellation, ‘Demon-like Judge of Fire’, is cheering on the ‘Prisoner of the Golden Headband’!]

[Constellation, ‘Goryeo’s First Sword’, is expressing his respect towards the ‘Prisoner of the Golden Headband’s’ martial prowess.]

The first one to kneel was Dhrtarastra, followed by Virudhaka. Everywhere the Ruyi Bang flew past, the Heavenly Worlds army crumbled.

The divine level of martial arts, the might of the greatest Constellation, Sun Wukong was in full display.

But then, a Buddhist chant coming from somewhere caused the Great Sage to come to a stop for the first time.

Tsu-chuchuchuchu....

Even I ended up gasping out in pain.

It seemed that I wasn’t the only one suffering here. Both Meihouwang and Bimawen spoke in annoyed voices.

‘Goddammit....!’

‘....It’s that baldy monk.’

The constrictive headband was tightening around the Great Sage’s head. He massaged his temples with one hand while issuing a warning. [Guanyin. Do not interfere!]

Those words prompted a Buddhist lotus pedestal to appear among the clouds. Guanyin was sitting in the middle of the pedestal in the lotus sitting position.

[Wukong, have you forgotten about what happened in the past?]

[What are you talking about!?]

[Please stop this. This is not the righteous path.]

[What if I don’t want to?]

[Have you not received my aid until this moment? Can you not concede in consideration of that, at least?]

[....Your aid?] The Great Sage’s brows shot up higher. [All thanks to your oh-so-wonderful aid, I got to enjoy untold hardship.]

As if he was venting out all of his built-up resentment, the Great Sage began shouting out loudly. [All those trials and tribulations we had to go through came to be because of your voyeuristic tendencies....!]

The Great Sage’s memories related to Guanyin, the one who perceived the sounds of the world, began telling their tale.

⸢”The law stipulates that one has to fulfil all nine by nine, eighty-one tribulations in order to return to their ‘self’. However, they have only experienced the eightieth calamity, and thus lacks one. Five Gates, I now task you to go after them and create the final calamity!”⸥

The ‘Journey to the West’ final calamity – the one behind it was none other than Guanyin.

[The ones responsible for the world’s calamity by raising up the army of demons and inciting the Yogoes, were you and !!]

[....They were all necessary tribulations. You must cool your ire now.]

As the Great Sage grew even more agitated, Guanyin began reciting the Constrictive Sutra once more.

[You think you can stop me with such a pathetic sutra?]

Pah-chuchuchut!!

The Status emitted by the Great Sage, Heaven’s Equal disrupted the Constrictive Sutra’s effect.

Guanyin was taken greatly aback by this development and while retreating along with her lotus pedestal, she raised her voice.

[....Your powers have grown too strong. I alone can’t handle him.]

The Pagoda-bearing Heavenly King bit his lower lip. [We’d be able to win if we drag out the fight, but....]

Less than 30 minutes remained until the conclusion of the scenario. They knew that, even if they emerged victorious through a protracted battle, there would be no meaning if they were defeated in the scenario.

[Sakyamuni! Where is Sakyamuni?!]

In the end, had to make the obvious choice as their final move.

[We only need the ⸢Five Pillars⸥! As long as we have that Fable, defeating that damn monkey bastard will not pose any problems!]

The ⸢Five Pillars⸥ referred to the Buddha’s five fingers.

Even if it was the heaven-defying Sun Wukong, as long as there existed the Fable of him being subdued by the Buddha’s palm, he’d not be able to escape from the ⸢Stage Transformation⸥’s influence.

And one of the split bodies of the Buddha, Sakyamuni, existed in this world.

Prince Nezha whispered to the Pagoda-bearing Heavenly King next to him.

[Have you forgotten? Sakyamuni’s whereabouts are unknown since the ‘Great War of Saints and Demons’. Most likely.... I fear that he had perished during the process of sealing away the Isle of Reincarnators.]

[Sakyamuni has died? Doesn’t that mean, there is no method to suppress him....?!]

[Please, do not worry. We do have his successor with us.]

At the end of those words, the army of split open.

[Come, ‘Sakyamuni’s Successor’!]

The highest-ranked Constellations of were walking out from the space created by the army. Each and every one of them were powerful beings that rivalled the likes of ’s 12 Gods.

But when I saw the person wearing the airy Buddhist robe walking in the middle of them, I quietly grew agitated.

⸢Yu Sang-Ah was there.⸥

Yu Sang-Ah, reincarnating through the promise with Sakyamuni. And by the eternal chain of Samsara, she was reborn as the ‘Sakyamuni’s Successor’.

‘.....Great Sage?’

The Great Sage’s body had stiffened up immediately. I could sense a great deal of emotional turmoil within him.

I also heard Meihouwang’s and Bimawen’s voices just then.

‘So, that was why, when he saw her for the first time....’

‘Who’d have thunk that it was ‘that’ Incarnation Body?’

At that moment, a certain part of the Great Sage’s memories rushed in. That lengthy storyline of the ‘Journey to the West’ was abridged in an instant.

And I realised it then. Yu Sang-Ah hadn’t simply reincarnated as the ‘Sakyamuni’s Successor’. No, her current Incarnation Body used to belong to someone very special.

⸢”Oh, dear Sanzang.”⸥

Tang Sanzang (三藏法師).

The one whose mastery of the Constrictive Sutra had surpassed everyone else’s in the whole world, and also the only one capable of coercing Sun Wukong with just one sentence.

’s Constellations loudly shouted out.

[Hurry and suppress that bastard, oh ‘Sakyamuni’s Successor’!]

Even as he saw Yu Sang-Ah walk towards him, the Great Sage Heaven’s Equal showed no sign of budging – as if he had fallen deeply into the reminiscence of the ancient past.

‘Great Sage! Get a move on! What are you doing?!’

‘We’re going to get done in at this rate!’

Hearing those words made me a bit anxious as well.

Was the ‘Yu Sang-Ah’ before my eyes the ‘Yu Sang-Ah’ that I used to know? What if she lost her memories, like how the reincarnated Shin Yu-Seung lost hers?

What if she became a completely different person to whom I used to know?

Yu Sang-Ah’s hand gently reached out and touched Sun Wukong’s headband.

[You seem to be in great pain. It must’ve been difficult for you.]

But the moment I heard her clear voice, I realised something.

This person... was definitely someone that I knew.

She was neither ‘Tang Sanzang’ nor ‘Sakyamuni’s Successor’. No, she was the one comrade that I could trust the most – Yu Sang-Ah.

[I believe that this item will look better on someone else now.]

Her hand slowly moved and took Sun Wukong’s Constrictive Headband off.

The headband that had been tightening around the Great Sage’s head fell to the ground with absolutely no resistance whatsoever.

Meihouwang, Bimawen, and even the Great Sage – all of them stared at her in pure disbelief.

’s Constellations freaked out grandly and tried to rush in, but by then, it was all too late.

As the roars from the Constellations rained down, the prisoner of the oldest prison was finally being freed.

[Awakening condition for the Constellation, ‘Prisoner of the Golden Headband’ has been satisfied.]

[Douzhanshengfo’s Fable is being unsealed.]

[Modifier for the Constellation, ‘Prisoner of the Golden Headband’, is evolving!]

As the glorious rays of light exploded forth, the ‘Prisoner of the Golden Headband’ slowly opened his eyes.

[Constellation, ‘The Most Ancient Liberator’, has been freed from his seal.]

Ch 1 Ch 2 Ch 3 Ch 4 Ch 5 Ch 6 Ch 7 Ch 8 Ch 9 Ch 10 Ch 11 Ch 12 Ch 13 Ch 14 Ch 15 Ch 16 Ch 17 Ch 18 Ch 19 Ch 20 Ch 21 Ch 22 Ch 23 Ch 24 Ch 25 Ch 26 Ch 27 Ch 28 Ch 29 Ch 30 Ch 31 Ch 32 Ch 33 Ch 34 Ch 35 Ch 36 Ch 37 Ch 38 Ch 39 Ch 40 Ch 41 Ch 42 Ch 43 Ch 44 Ch 45 Ch 46 Ch 47 Ch 48 Ch 49 Ch 50 Ch 51 Ch 52 Ch 53 Ch 54 Ch 55 Ch 56 Ch 57 Ch 58 Ch 59 Ch 60 Ch 61 Ch 62 Ch 63 Ch 64 Ch 65 Ch 66 Ch 67 Ch 68 Ch 69 Ch 70 Ch 71 Ch 72 Ch 73 Ch 74 Ch 75 Ch 76 Ch 77 Ch 78 Ch 79 Ch 80 Ch 81 Ch 82 Ch 83 Ch 84 Ch 85 Ch 86 Ch 87 Ch 88 Ch 89 Ch 90 Ch 91 Ch 92 Ch 93 Ch 94 Ch 95 Ch 96 Ch 97 Ch 98 Ch 99 Ch 100 Ch 101 Ch 102 Ch 103 Ch 104 Ch 105 Ch 106 Ch 107 Ch 108 Ch 109 Ch 110 Ch 111 Ch 112 Ch 113 Ch 114 Ch 115 Ch 116 Ch 117 Ch 118 Ch 119 Ch 120 Ch 121 Ch 122 Ch 123 Ch 124 Ch 125 Ch 126 Ch 127 Ch 128 Ch 129 Ch 130 Ch 131 Ch 132 Ch 133 Ch 134 Ch 135 Ch 136 Ch 137 Ch 138 Ch 139 Ch 140 Ch 141 Ch 142 Ch 143 Ch 144 Ch 145 Ch 146 Ch 147 Ch 148 Ch 149 Ch 150 Ch 151 Ch 152 Ch 153 Ch 154 Ch 155 Ch 156 Ch 157 Ch 158 Ch 159 Ch 160 Ch 161 Ch 162 Ch 163 Ch 164 Ch 165 Ch 166 Ch 167 Ch 168 Ch 169 Ch 170 Ch 171 Ch 172 Ch 173 Ch 174 Ch 175 Ch 176 Ch 177 Ch 178 Ch 179 Ch 180 Ch 181 Ch 182 Ch 183 Ch 184 Ch 185 Ch 186 Ch 187 Ch 188 Ch 189 Ch 190 Ch 191 Ch 192 Ch 193 Ch 194 Ch 195 Ch 196 Ch 197 Ch 198 Ch 199 Ch 200 Ch 201 Ch 202 Ch 203 Ch 204 Ch 205 Ch 206 Ch 207 Ch 208 Ch 209 Ch 210 Ch 211 Ch 212 Ch 213 Ch 214 Ch 215 Ch 216 Ch 217 Ch 218 Ch 219 Ch 220 Ch 221 Ch 222 Ch 223 Ch 224 Ch 225 Ch 226 Ch 227 Ch 228 Ch 229 Ch 230 Ch 231 Ch 232 Ch 233 Ch 234 Ch 235 Ch 236 Ch 237 Ch 238 Ch 239 Ch 240 Ch 241 Ch 242 Ch 243 Ch 244 Ch 245 Ch 246 Ch 247 Ch 248 Ch 249 Ch 250 Ch 251 Ch 252 Ch 253 Ch 254 Ch 255 Ch 256 Ch 257 Ch 258 Ch 259 Ch 260 Ch 261 Ch 262 Ch 263 Ch 264 Ch 265 Ch 266 Ch 267 Ch 268 Ch 269 Ch 270 Ch 271 Ch 272 Ch 273 Ch 274 Ch 275 Ch 276 Ch 277 Ch 278 Ch 279 Ch 280 Ch 281 Ch 282 Ch 283 Ch 284 Ch 285 Ch 286 Ch 287 Ch 288 Ch 289 Ch 290 Ch 291 Ch 292 Ch 293 Ch 294 Ch 295 Ch 296 Ch 297 Ch 298 Ch 299 Ch 300 Ch 301 Ch 302 Ch 303 Ch 304 Ch 305 Ch 306 Ch 307 Ch 308 Ch 309 Ch 310 Ch 311 Ch 312 Ch 313 Ch 314 Ch 315 Ch 316 Ch 317 Ch 318 Ch 319 Ch 320 Ch 321 Ch 322 Ch 323 Ch 324 Ch 325 Ch 326 Ch 327 Ch 328 Ch 329 Ch 330 Ch 331 Ch 332 Ch 333 Ch 334 Ch 335 Ch 336 Ch 337 Ch 338 Ch 339 Ch 340 Ch 341 Ch 342 Ch 343 Ch 344 Ch 345 Ch 346 Ch 347 Ch 348 Ch 349 Ch 350 Ch 351 Ch 352 Ch 353 Ch 354 Ch 355 Ch 356 Ch 357 Ch 358 Ch 359 Ch 360 Ch 361 Ch 362 Ch 363 Ch 364 Ch 365 Ch 366 Ch 367 Ch 368 Ch 369 Ch 370 Ch 371 Ch 372 Ch 373 Ch 374 Ch 375 Ch 376 Ch 377 Ch 378 Ch 379 Ch 380 Ch 381 Ch 382 Ch 383 Ch 384 Ch 385 Ch 386 Ch 387 Ch 388 Ch 389 Ch 390 Ch 391 Ch 392 Ch 393 Ch 394 Ch 395 Ch 396 Ch 397 Ch 398 Ch 399 Ch 400 Ch 401 Ch 402 Ch 403 Ch 404 Ch 405 Ch 406 Ch 407 Ch 408 Ch 409 Ch 410 Ch 411 Ch 412 Ch 413 Ch 414 Ch 415 Ch 416 Ch 417 Ch 418 Ch 419 Ch 420 Ch 421 Ch 422 Ch 423 Ch 424 Ch 425 Ch 426 Ch 427 Ch 428 Ch 429 Ch 430 Ch 431 Ch 432 Ch 433 Ch 434 Ch 435 Ch 436 Ch 437 Ch 438 Ch 439 Ch 440 Ch 441 Ch 442 Ch 443 Ch 444 Ch 445 Ch 446 Ch 447 Ch 448 Ch 449 Ch 450 Ch 451 Ch 452 Ch 453 Ch 454 Ch 455 Ch 456 Ch 457 Ch 458 Ch 459 Ch 460 Ch 461 Ch 462 Ch 463 Ch 464 Ch 465 Ch 466 Ch 467 Ch 468 Ch 469 Ch 470 Ch 471 Ch 472 Ch 473 Ch 474 Ch 475 Ch 476 Ch 477 Ch 478 Ch 479 Ch 480 Ch 481 Ch 482 Ch 483 Ch 484 Ch 485 Ch 486 Ch 487 Ch 488 Ch 489 Ch 490 Ch 491 Ch 492 Ch 493 Ch 494 Ch 495 Ch 496 Ch 497 Ch 498 Ch 499 Ch 500 Ch 501 Ch 502 Ch 503 Ch 504 Ch 505 Ch 506 Ch 507 Ch 508 Ch 509 Ch 510 Ch 511 Ch 512 Ch 513 Ch 514 Ch 515 Ch 516 Ch 517 Ch 518 Ch 519 Ch 520 Ch 521 Ch 522 Ch 523 Ch 524 Ch 525 Ch 526 Ch 527 Ch 528 Ch 529 Ch 530 Ch 531 Ch 532 Ch 533 Ch 534 Ch 535 Ch 536 Ch 537 Ch 538 Ch 539 Ch 540 Ch 541 Ch 542 Ch 543 Ch 544 Ch 545 Ch 546 Ch 547 Ch 548 Ch 549 Ch 550 Ch 551